Este es uno de mis próximos proyectos y estoy emocionada. Me parece una mecedora súper original y la quiero poner en el salón cuando volvamos a España. La conseguí por dos duros en una tienda de muebles viejos y la pobre está bastante deteriorada, tiene algunos listones carcomidos como un queso emmental y obviamente necesita un asiento.
La idea es volver a tratar la carcoma por si las moscas, restaurarla un poco, pintarla de blanco y mandarla a tapizar con alguna tela preciosísima, quizá alguna de Amy Butler. Dicho esto, tengo que añadir que no tengo la más mínima idea de restauración de muebles, así que lo haré con muy buena voluntad y siguiendo tutoriales que encuentre en internet. Apreciaré muchísimo cualquier consejo o idea inspiradora para darle una nueva vida a esta señorita.
This is one of my next projects and I'm really excited about it. I love this super original rocking chair and I want it in our living room when we go back to Spain. I found it very cheap at an old furniture shop and the poor thing is in very bad state, with some of its parts woodwormed like an emmental cheese. It obviously needs a sitting place too.
My plan is to treat it against woodworm again (just in case), restore it a bit and paint it in white. Then I'll send it for upholstering in some beautiful fabric, maybe Amy Butler?
This said, you have to know that I have absolutely no idea about restoring furniture, so I'll face this project with my best spirits and following tutorials from the internet. Any advice and inspiring ideas will be greatly appreciated. Let's give this lady a new life!
